Howdy! Welcome to our community of more than 130.000 members devoted to web hosting. This is a great place to get special offers from web hosts and post your own requests or ads. To start posting sign up here. Cheers!
/Peo, FreeWebSpace.net
unique hits = the number of different people who've viewed your page (repeats don't count)
page views = the number of times your page has been viewd (repeats count)
A "hit" is a single file that has been requested from a server. Thus, an HTML page with a logo and a CSS file would produce three "hits." The "views" are just the HTML page.
That's how I understand it, anyway.