The very first point is there is big difference between both. The Robot Meta tag option is used to tell the bots not to index any individual files, whereas Robots.txt can be used to restrict access to entire directories as well.
Now it is clear that what exactly your purpose and what you want to instruct the bots. There is no concern to use these both as per your requirements.
HTH!