Help with host.sk
if any1's interested, i've had this wicked slovak girl translate the 'sign up' page of host.sk
Meno: (max. 15 znakov): Name,max.15 letters
Priezvisko: (max. 25 znakov): Surname,max.25 letters
Login: (login@host.sk, max. 15 znakov): Login max,15 letters) obviously!!!
Heslo: (max. 10 znakov): Password,max.10 letters
Heslo pre overenie: Confirming password
Popis stránky: Site description
Kategória: category
Adresa (ulica): Address (street)
Mesto: city or town
PSÈ: postal,ZIP code
Štát: State,country
E-mail: duh
Telefón: duh again :biggrin2:
Vek: Age
Poskytovate¾ pripojenia: Connection provider
Zamestnanie: (dunno, she missed that one)
Konto na host.sk budem pouzivat iba na emaily: Host.sk account will be used only for e-mails
Chcem dostáva e-mailom správy o host.sk: I wanna receive by an e-mail messages about host.sk
Zadajte prosím registraèný kód zobrazený na obrázku nižšie: Input the registration (sign up) code showed on the picture below, please:
then below all that, in orange is:
Povinné údaje sú podèiarknuté (Obligatory data are underlined)
V prípade, že napíšete nesprávne, resp. vymyslené údaje, nebude Vám poskytnutá podpora (In case you state incorrect,respectively fictitious data,the support won't be provided)
hope it helps sum ppl!!!
if any1's interested, i've had this wicked slovak girl translate the 'sign up' page of host.sk
Meno: (max. 15 znakov): Name,max.15 letters
Priezvisko: (max. 25 znakov): Surname,max.25 letters
Login: (login@host.sk, max. 15 znakov): Login max,15 letters)
obviously!!! Heslo: (max. 10 znakov): Password,max.10 letters
Heslo pre overenie: Confirming password
Popis stránky: Site description
Kategória: category
Adresa (ulica): Address (street)
Mesto: city or town
PSÈ: postal,ZIP code
Štát: State,country
E-mail: duh
Telefón: duh again :biggrin2:
Vek: Age
Poskytovate¾ pripojenia: Connection provider
Zamestnanie: (dunno, she missed that one)
Konto na host.sk budem pouzivat iba na emaily: Host.sk account will be used only for e-mails
Chcem dostáva e-mailom správy o host.sk: I wanna receive by an e-mail messages about host.sk
Zadajte prosím registraèný kód zobrazený na obrázku nižšie: Input the registration (sign up) code showed on the picture below, please:
then below all that, in orange is:
Povinné údaje sú podèiarknuté (Obligatory data are underlined)
V prípade, že napíšete nesprávne, resp. vymyslené údaje, nebude Vám poskytnutá podpora (In case you state incorrect,respectively fictitious data,the support won't be provided)
hope it helps sum ppl!!!
Last edited:
