• Howdy! Welcome to our community of more than 130.000 members devoted to web hosting. This is a great place to get special offers from web hosts and post your own requests or ads. To start posting sign up here. Cheers! /Peo, FreeWebSpace.net
managed wordpress hosting

Google Translate

sander k

Well-Known Member
Hmm, Google translate isn't as good as I thought.
It just translated the Dutch word "zielig" into "pathetic".
I think I just insulted someone on MSN, as I ment "feeling sorry" for the guy.

Did you happen to see something like this too?
And yet, a country's government used it to do a direct translation from Malay to Chinese using Google Translate for the banner to welcome the Chairman of China.
And caused everyone laughing at the translated banner,
and that's Malaysia

Yeah, what a shame thing the government servant did.
The feller should have ask those Chinese guys in the office to help and not just act smart by using the Google Translate without check whether the translated words are accurate or not.